피아212님의 집.

피아212의 시詩와 명화名畵의 만남

카테고리


스크랩


플래너 단기장기

최근 발행글▼

내가 즐겨찾는 이웃(483)

나를 즐겨찾는 이웃더보기

  • today
  • 51
  • total
  • 3131214
  • 답글
  • 17232
  • 스크랩
  • 29516

블로그 구독하기



용기를 잃은 사람■ One Day More(하루만 더)/뮤지컬 'Les Miserables' 출연진 오늘의 명언...


# 오늘의 명언


재산을 잃은 사람은 많이 잃은 것이고
친구를 잃은 사람은 더 많이 잃은 것이며
용기를 잃은 사람은 모든 것을 잃은 것이다.

- 세르반테스 -




용기란 1초를 견디고 한번을 더하는 힘. . . 

 

더러운 물로 가득 차 있는 물통이 있었습니다.

그곳에 한 사람이 깨끗한 물을 부었습니다.

그래도 물통은 여전히 더러운 물로 가득 차 있었습니다.

하지만 그 사람은 실망하는 기색이 없이 계속해서 물컵으로 깨끗한 물을 부었습니다.

그렇게 한참을 되풀이한 후 물통을 바라보자,

그 물통은 이제 더러운 물이 아니라, 맑고 깨끗한 물로 가득 찬 물통이 되어 있었습니다.

만일 그 사람이 깨끗한 물을 꾸준히 붓지 않고 지겹다고 포기했다면

과연 그 물통에는 어떤 물이 들어 있었을까요?



당신의 삶에 용기를 주는 명언들. . . 

 

네가 죽어도 바뀌는 것은 아무것도 없어. 하지만 네가 살아있다면 무언가는 바뀔 수도 있겠지.
삶은 언제나 예측 불허, 그리하여 생은 그 의미를 얻는다.
노력한다고 항상 성공할 수는 없겠지. 하지만 성공한 사람은 모두 노력했다는 걸 기억해둬.
- 더파이팅

 

당신이 저지를 수 있는 가장 큰 실수는 실수를 할까 두려워하는 것이다.

- 앨버트 하버드

 

네가 지금 길을 잃어버린 것은 네가 가야만 할 길이 있기 때문이다.

- 프랑스 속담


씩씩하게 끊임없이 내면의 자유를 위해 싸워야 한다.

- 아브라함 조수아 허셜


'할 수 있다. 잘 될 것이다' 라고 결심하라. 그리고 나서 방법을 찾아라.

- 에이브러햄 링컨


도중에 포기하지 말라. 망설이지 말라. 최후의 성공을 거둘 때까지 밀고 나가자. 

- 데일 카네기

 

어떤 일에 열중하기 위해서는 그 일을 올바르게 믿고 

자기는 그것을 성취할 힘이 있다고 믿으며
적극적으로 그것을 이루어 보겠다는 마음을 갖는 일이다.
그러면 낮이 가고 밤이 오듯이 저절로 그 일에 열중하게 된다.
- 데일 카네기

 

자신이 특별한 인재라는 자신감만큼 그 사람에게 유익하고 유일한 것은 없다.

- 데일카네기


사람을 강하게 만드는 것은 사람이 하는 일이 아니라, 하고자 노력하는 것이다. 

- 어니스트 헤밍웨이


실패를 걱정하지 말고 먼저 부지런히 목표를 향하여 노력하라. 

노력한 만큼 보상을 받을 것이다.
- 노먼 V. 필

 

자신감은 성공으로 이끄는 제 1의 비결이다. 

- 에디슨

 

자기가 하는 일에 신념을 갖지 않으면 안 된다.
그리고 누구나 자기가 하는 일이 좋다고 굳게 믿으면 힘이 생기는 법이다.
- 괴테

 

감정폭발은 곧 이성의 결함이다.
어리석은 사람이 격분하고 있을 때 냉정을 잃지 않는 사람은 성숙한 인간의 징표이다.
- 그라시안

 

미래는 자신이 가진 꿈의 아름다움을 믿는 사람들의 것이다.

- 엘리너 루스벨트



날마다 일어나는 기적 ..

코를 꼭 잡고 열지 않는 채 얼마 쯤 숨을 쉬지 않을 수 있는지 참아 보십시오,
30초를 넘기기가 쉽지 않습니다,
숨을 쉬지 않고 참아보면 그제야 비로소 내가 숨 쉬고 있다는 걸 알게 됩니다.

그런데 여러분은 숨을 쉬려고 노력했습니까 ?
훗날 병원에 입원해서 산소호흡기를 끼고 숨을 쉴 때야 비로소 숨 쉬는 게
참으로 행복했다는 걸 알게 된다면 이미 행복을 놓친 것입니다,

뛰는 맥박을 손가락 끝으로 느껴보십시오,
심장의 박동으로 온몸 구석구석 실핏줄 끝까지 피가 돌고 있다는 증거입니다,
그런데도 우리는 날마다,
무수히 신비롭게 박동하고 있는 심장을 고마워했습니까 ?

우리는 날마다 기적을 일구고 있습니다.
심장이 멈추지 않고 숨이 끊기지 않는 기적을 매일매일 일으키고 있는 것입니다,

이제부터는 아침에 눈을 뜨면 벌떡 일어나지 말고 

20초 정도만 자신의 가슴에 손을 얹고 읊조리듯 말하십시오,
첫째, 오늘도 살아있게 해주어 고맙습니다,
둘째, 오늘 하루도 즐겁게 웃으며 건강하게 살겠습니다,
셌째 오늘 하루 남을 기쁘게 하고 세상에 조금이라도 보탬이 되겠습니다,

그렇게 서너 달만 해보면 자신이 놀랍도록 긍정적으로 변했음을 발견할 것입니다,
물론 말로만 하면 자신에게 거짓말한 것과 다르지 않습니다,
가능하면 말한 대로 실행하십시오,

그러면 잔병 치레도 하지 않게 됩니다,
아픈 곳에 손을 대고 읊조리면 쉽게 낫거나 통증이 약해지기도 합니다,

당신은 1년 후에 살아 있을 수 있습니까 ?
1년 후에 우리 모두 살아 있다면 그것이 바로 기적입니다.
그러니 반드시 살아 있어야 합니다,

살던 대로 대충, 그냥 그렇게 사는 것이 아니라
잘 웃고, 재미있게, 건강하게, 행복하게, 신나게,
세상에 보탬이 되는 사람으로 살아있어야 합니다,

지금의 자신을 면밀히 살펴보십시오,
내 육신을 학대하지는 않는가, 마음을 들쑤시지는 않았는가 돌아보아야 합니다,

몸이 원하는 것 이상의 음식을 먹는 것도 학대이며,
몸이 요구하는 편안함을 거부하는 것도 학대이고,
몸을 부지런히 움직이지 않는 것도 학대입니다.


- 김홍신





■ One Day More(하루만 더)/뮤지컬 'Les Miserables' 출연진 (1987)

 

이 곡, "One Day More"는 뮤지컬 Les Misérables (레 미제라블)의 가장 유명한 곡 중 하나로 뮤지컬 1막이 끝나기 직전에 불리는 앙상블 곡으로, 

여러 등장인물이 각자의 감정과 결심을 표현하는 장면에서 부른다.

혁명을 앞둔 전야에 펼쳐지는 결의와 비겁, 용기와 도피, 뜨거운 사랑과 냉혹한 이별의 파노라마에 

얽히고 설킨 등장인물들의 처지와 생각들이 표현되어 ‘내일이면 알게 된다!’로 귀결되는 곡이다.

 

혁명을 꿈꾸는 ENJOLRAS(앙졸라)와 MARIUS(마리우스), 그리고 VALJEAN(장발장)과 그의 딸 COSETTE(코제트), 혁명저지를 위한 경찰 JAVERT(자베르), 

거기에 THENARDIERS(테나르디에) 부부의 코믹한 노래까지 어우러지는 대 서사시로 

웅장한 멜로디와 다채로운 하모니로 많은 사람들에게 사랑받고 있으며, 

뮤지컬, Les Misérables의 대표적인 곡으로 꼽힌다.

 

이 곡의 특징은 코러스 전체가 2개 이상의 가사가 동시에 연주되는 카운터포인트 멜로디를 사용하여 노래하며 

불어버전과 영어버전 외에도 일본어, 히브리어, 아이슬란드어, 노르웨이어, 체코어, 폴란드어, 스페인어, 

에스토니아어를 포함한 21개 언어로 번역되었다.

하루만 더! 우리는 아직 끝나지 않았어, 우리는 이미 여기까지 왔어, 지금 당장 끝내고 싶어.

내일이 올 때까지 우리는 기다려야 해, 그리고 우리는 다시 만날 거야.

우리는 우리의 꿈을 위해 싸울 거야, 지금은 우리가 원하는 대로 할 거야, 

내일이 오면 우리는 자유를 찾을 거야, 로 이르는 기승전결이다.

 

Composer: Claude-Michel Schönberg

Lyricists: Alain Boublil, Jean-Marc Natel(불), Herbert Kretzmer (영)



피아212 ♪♥


 

한글번역 가사 보기:   https://blog.naver.com/eksim/223567807853


-BANNER님 블로그에서~




주제 : 개인 > 일기/일상

▲top

깊은 향, 아름다운 세상■ Beautiful In White (순백의 미) By Shane Filan 오늘의 명언...

           

# 오늘의 명언


나무는 제 손으로 가지를 꺾지 않는다.
그러나 사람은 제 마음으로 가까운 이들을 베어버린다.
– 톨스토이 –



풀이 받은 상처는 향기가 된다.. 

 

사람은 상처를 받으면 비명을 지르거나 욕을 하거나 화를 낸다.

분노하고 고함지르고 보복하려 하고 때로는 좌절한다.

 

그러나 풀은 상처를 받았을 때 향기를 내뿜는다.

그 향기는 그냥 만들어지는 것이 아니다.

바람에 쓰러지고 비에 젖고 찬 서리에 떨어야 한다.

땅 밑까지 휘어지고 흙탕물에 젖어도 꺾이지 않아야 한다.

보살펴 주는 이 없는 거친 들판에서 억센 발에 짓밟혀도 새로이 솟구쳐야 한다.

고통과 시련에 굴하지 않고 오해와 억울함에 변명하지 않고

꿋꿋하고 의연하게 다시 제자리로 일어서야 한다.

 

풀의 향기에는 살을 에는 아픔이 숨어 있다.

그러나 풀은 말하지 않는다. 그저 조용하게 향기로 미소 지을 뿐이다.

상처는 다 아픔과 독기가 되는 줄 안다.

그러나 향기가 되는 상처도 있다.

상처가 향기가 되면 가슴 저린 아름다움이 묻어난다.

상처받은 풀이 내뿜는 향기는 상대를 감동시키고 취하게 한다.

 

향나무는 자기를 찍는 도끼에 향기를 묻혀 준다.

향나무의 입장에서 보면 자기를 찍는 도끼는 원수다.

그럼에도 향나무는 자신의 아픔을 뒤로 하고 원수의 몸에 아름다운 향을 묻혀 준다.

피아의 구별이나 원망은 사라지고 관용과 화해만 있을 뿐이다.

 

진짜 향나무와 가짜 향나무의 차이는 도끼에 찍히는 순간 나타난다.

평소 겉모습은 같아 보이지만 

고통과 고난이 닥치면 진짜는 향기를 내뿜지만 가짜는 비명만 지르고 만다.

 

사람도 마찬가지다.

재물의 크기가 아니라 내뿜는 향기와 비명에 따라 그 품격이 결정된다.

내가 세상을 향해 매연을 뿜어내면 남들만 상처받는 것이 아니라 내 호흡기도 해를 입게 된다.

결국은 그 독기가 나에게 되돌아오게 되는 것이다.

 

상처와 분노를 향기로 내뿜어야 나도 향기로워질 수 있다.

깊은 향, 아름다운 세상은 그렇게 함께 만들어 가는 것이다 .




■ Beautiful In White (순백의 미) By Shane Filan (2017)

 

이 곡은 아일랜드 출신의 싱어송라이터로, 보이 밴드, 웨스트라이프(Westlife)의 멤버이며 솔로 활동도 하는 

쉐인 필란(Shane Filan)이 부른 곡으로, 그의 3번째 솔로 앨범 Love Always (2017)에 수록되어 정식 발매되었다.

 

이 곡은 원래 인도계 미국인 작곡가, Savan Kotecha와 아이슬란드 출신 스웨덴 작곡가, Arnthor Birgisson가 만든 곡으로 2006년경, ‘웨스트라이프’의 앨범 후보 곡으로 녹음된 데모버전이 2010년 온라인에 유출되어 인기를 끌었는데, 

최종적으로 채택되지는 않아서 2017년 ‘쉐인 필란’이 그의 감미로운 보컬로 솔로 앨범 ‘Love Always’에 

팝 3B발라드(Pop Ballad)로 재 녹음하여 발매한 것이다.

 

이 곡의 특징은 멜로디는 결혼식에서 자주 연주되는 ‘파헬벨’의 캐논(Pachelbel's Canon)을 모티브로 하여 작곡해서인지, 데모버전이 아시아 지역에서 웨딩 송으로 큰 인기를 끌며 ‘숨은 명곡’으로 자리잡으면서 

결혼식의 설렘, 평생의 사랑과 약속, 순수함을 담은 가사와 서정적인 멜로디가 돋보이는 곡이다.


가사에는 미래의 딸에 대한 바람까지 담겨 있어 세대 간 사랑의 전통을 강조하고 있다.

사랑하는 사람과의 첫 만남의 설렘, 평생을 함께하겠다는 약속, 결혼식에서 느끼는 감동과 순수한 사랑의 아름다움을 노래한다.

 

‘순백의 드레스’는 결혼의 상징일 뿐만 아니라, 사랑의 순수함과 영원함, 새로운 시작의 의미를 담으면서 

미래의 자녀가 같은 사랑을 경험하길 바라는 부모의 마음까지 담겨 있다.

이 곡은 결혼식만 아니라, 사랑의 소중함과 가족의 의미까지 아우르는 따뜻한 메시지로 많은 이들에게 감동을 주고 있다.

 

Songwriters; Savan Kotecha, Arnthor Birgisson


피아212 ♪♥

감미로운 가사와 멜로디 감상https://blog.naver.com/eksim/223918587942

BANNER님 블로그에서~ 



33e88548-3b09-464c-bb1f-4dbf9fb29ac5.jpg

.

사람에 관한 공부


대학에서 철학을 공부하는 학생이 머리를 감싸 쥐고 한숨을 쉬었습니다.
한참을 그렇게 고민하던 학생은 철학 교수한테 찾아가 말했습니다.
"교수님. 도서관의 책을 몽땅 읽었는데
저는 아직도 사람들에 대한 정의를 어떻게 내려야 될지 모르겠습니다.
어떤 책을 읽으면 좋을까요?"

교수는 말없이 웃으며 학생을 데리고 나와  거울을 파는 상점으로 갔습니다.
마침 거울 박스를 나르는 사람들이 있었는데
박스 앞면에서 '잘 깨지는 물건'이라고 쓰여있었습니다.
교수는 그 박스를 가리키며 학생에게 말했습니다.
"사람은 저 박스에 쓰여 있는 글처럼  깨지기 쉬운 존재라네."

그리고 그 박스를 지나치자 박스 뒷면에는 '취급 주의'라는 글이 쓰여 있었습니다.

그것을 보고 교수가 또 말했습니다.
"사람은 조심스럽게 다뤄야 하는 걸세."

당황스러워하는 표정을 짓는 학생에게 교수가 다시 말했습니다.
"사람에 대한 연구나 지식은 책에서 얻는 부분도 있지만
진짜는 이렇게 사람들 사이에서 공부해야 한다네.
보게나. 잠깐 사이에 벌써 사람에 대해  두 가지나 배우지 않았나?"


d21687c9-db63-4764-be59-f30ad2d9511a.jpg


사람의 마음보다 쉽게 깨지고, 주의 깊게 다루어야 할 것은 없습니다.
그렇기 때문에 그 사람의 마음을 알기 위해서는
누구에게 듣고 판단해야 하는 것이 아니라 그 사람을 직접 만나봐야 할 것입니다.





주제 : 여가/생활/IT > 책읽기

▲top

시간의 소중함■ Dali (달리) By Caye 오늘의 명언...


# 오늘의 명언


가장 바쁜 사람이 가장 많은 시간을 가진다.
부지런히 노력하는 사람이 결국 많은 대가를 얻는다.

- 알렉산드라 피네 -

 



시간의 소중함 ....

 

평생 시계 만드는 것에 헌신한 사람이 있었습니다.
그는 아들의 성인식 날 손수 만든 시계를 선물하였습니다.

그런데 그 시계는 여느 시계와는 다른 특별함을 지니고 있었습니다.
시침은 동(銅), 분침은 은(銀), 초침은 금(金)으로 되어 있던 것입니다.

시계를 받은 아들이 물었습니다.
"시침이 가장 크니까 금으로 만들고, 가장 가늘고 작은 초침은 동으로 만들어야 하지 않나요?"

아들의 질문에 아버지는
"초침이야말로 금으로 만들어져야 한다. 초를 잃는 것은 세상의 모든 시간을 잃는 것과 마찬가지란다."

그는 아들의 손목에 시계를 채워주며 말을 이어갔습니다.
"초를 아끼지 않는 사람이 어떻게 시간과 분을 아낄 수 있겠니?
세상만사 순간에 의해 결정되는 것이라는 걸 명심하고
너도 이제 성인이니만큼 1초의 시간도 소중하게 여겼으면 좋겠구나."



■ Dali (달리) By Caye (2024)

 

부드럽고 자유분방한 경향이 있는 미국 L.A를 중심으로 ‘인디’ 활동하는 Caye(케이)는  가성과 멜로디 즉흥 연주에 재능이 있는 싱어송라이터로 이 노래는 현대인들이 불안과 급변하는 세상을 헤쳐 나가는 데 어려움을 반영한 곡이다.

불안, 불확실성, 급속한 기술발전속도라는 주제를 파헤치려는 의도가 보인다.  그래서인지, 가사는 꿈과 현실의 경계를 넘나드는 환상적인 ‘살바도르 달리’의 작품을 통해서  현대인들이 겪는 구체화되지 않은 두려움과 미지의 세계에 압도당한 마음을 생생하게 표현하고 있다. 특히 번역자의 관점에서 가사 속 ‘high pitch ring in my ears와 alarm keeps me awake’는 현대 생활의 끊임없는 소음으로 불안하고 초조한 감정을 표현하는 소리적 이미지를 이용해 잠 못 이루는 밤,   끊임없이 울리는 알람소리 등이 마치 현실의 문제나 고민에서 벗어나지 못하는 듯한 답답함을 나타내어   압도적이고 파괴적이라고 표현한 듯하다. 또 hung up on my fears는 개인을 괴롭히는 추상적이고 무형적인 두려움을 나타내며,  'boulder is rolling’에서 피할 수 없는 시간의 흐름과 앞으로 감당할 책임의 무게를 의미한다고 봤다.       

‘달리’ 그림과 AI가 생성한 이미지(Dali-E)에 대한 언급은 현실과 디지털 세계 사이의 경계가 모호하다는 것을  시사한듯하고, "Times are changing"과 "mind is racing"는 기술발전의 빠른 속도를 표현한 걸로 봤다. rabbit hole (토끼 굴)의 은유도 미지의 세계로 깊이 파고들어 해답을 찾는다는 걸 상징하고, an answer down the road는 '앞으로의 해답'을 열망한다고 봤다. 

[주] 이는 번역자의 주관임을 이해하고 각자 나름의 해석을 하시기 바랍니다.

 

 

Songwriters: Noémie Legrand / Peter A Miller / Theodore Tittmann


 

피아212 ♪♥

음악듣기와 가사 음미;https://blog.naver.com/eksim/223645536835


BANNER님 블로그에서~





시간에 대한 명언

가라, 달려라, 그리고 세계가 6일 동안에 만들어졌음을 잊지 말라.
그대는 그대가 원하는 것은 무엇이든지 나에게 청구할 수 있지만 시간만은 안된다.
-나폴레옹-

내가 헛되이 보낸 오늘 하루는 어제 죽어간 이들이 그토록 바라던 하루이다.
단 하루면 인간적인 모든 것을 멸망시킬 수 있고 다시 소생시킬 수도 있다.
-소포클레스-

짬을 이용하지 못하는 사람은 항상 짬이 없다. -유럽속담-

미래를 신뢰하지 마라, 죽은 과거는 묻어버려라,그리고 살아있는 현재에 행동하라. -롱펠로-

오늘 가장 좋게 웃는 자는 역시 최후에도 웃을 것이다. -니체-

시간이 말하는 것을 잘 들어라. 시간은 가장 현명한 법률고문이다. -페리클레스-

사람은 금전을 시간보다 중히 여기지만,그로 인해 잃어버린 시간은 금전으론 살 수 없다.-유태격언-

선천적으로 현명한 사람은 없다. 시간이 모든 것을 완성한다.-세르반테스-

짧은 인생은 시간의 낭비에 의해 더욱 짧아진다. -S. 존슨-

시간을 단축시키는 것은 활동이요, 시간을 견디지 못하게 하는 것은 안일함이다. -괴테-

오늘 계란 하나를 가지는 것보다 내일 암탉 한마리를 가지는 쪽이 낫다. -플러-

나는 장래의 일을 절대로 생각하지 않는다. 그것은 틀림없이 곧 오게 될 테니까. -아인슈타인-

한창 때는 다시 오지 않고,하루가 지나면 그 새벽은 다시 오지 않는다.
때가 되면 마땅히 스스로 공부에 힘써야 하며 세월은 사람을 기다리지 않는다.-도연명-

기억의 지속 - 살바도르 달리 (The Persistence of Memory - Salvadore Dali)




주제 : 여가/생활/IT > 책읽기

▲top