▶은혜를 베풀려거든
그것을 갚지 못할 사람에게 베풀어라
[채근담(菜根譚)전집 제156장]
謹德 須謹於至微之事
근덕 수근어지미지사
施恩 務施於不報之人
시은 무시어불보지인
덕을 삼가려면 모름지기 아주 작은 일에도 삼가고
은혜를 베풀 때는 갚지 못할 사람에게 힘써 베풀라
[해설]
공자[孔子]에
'施恩이어든 勿求報하고 與人이어든 勿追悔하라'
은혜를 베풀었거든 갚기를 바라지 말고
남에게 주었거든 후회하지 마라
덕을 사소한 일이라 하여 소홀히 다루지 않고 삼가고
은혜를 베풀려거든 보답하지 못할 사람에게 힘써 베풀라
오늘의 명언
