피아212님의 집.

피아212의 시詩와 명화名畵의 만남

카테고리


스크랩


플래너 단기장기

최근 발행글▼

내가 즐겨찾는 이웃(478)

나를 즐겨찾는 이웃더보기

  • today
  • 910
  • total
  • 3040137
  • 답글
  • 15778
  • 스크랩
  • 29516

블로그 구독하기



■ Who You Are (당신의 실체) By Jessie.. 여백에서 여유를 찾을 수 있는 혜안(慧眼)卍 樂我人...




물을 얻기 위해 샘에 가면 샘물을 길어올립니다.
그때 샘물만 길어올리지 말고
지혜도같이 길어올리도록 하소서.

갈 곳을 가기 위해 길을 걷습니다.
그때 길의 목적지만 생각하지 말고
내 인생의 목적지도 함께 생각하게 하소서.

열매를 얻기 위해 나무에 올라갑니다.
그때 나무의 열매만 따지 말고
내 이름의 열매도 많이 얻게 하소서.

정상에 오르기 위해 산을 오릅니다.
그때 산을 오르는 고통만 참지 말고
내 생활의 어려움도 함께 극복하도록 하소서.

친구를 만나기 위해 찻집에서 기다립니다.
그때 친구만 기다리지 말고
내 마음이 참으로 만나고 싶은 것도 같이 기다리게 하소서.

차를 운전하기 위해 도로 표시판을 봅니다.
그때 도로의 표시판만 보지 말고
내 생각의 표시판도 같이 보게 하소서.

반짝이는 별을 보기 위해 어두운 밤하늘을 봅니다.
그때 별만 찾지 말고
절망 속에서도 피어나는 내 희망도 찾도록 하소서.

비가 올 것인가를 알기 위해 하늘을 바라봅니다.
그때 구름만 보지 말고
내 삶에도 구름이 끼고 비가 내릴 때가 있으리라는 것을 알게 하소서.

 

이 글을 쓰기 위해 빈 여백을 봅니다.

그때 비어있는 공간만 보지 말고

그 여백에서 여유를 찾을 수 있는 혜안慧眼도 얻게 하소서.





■ Who You Are (당신의 실체) By Jessie J (2011) 

 

이 곡은 영국의 싱어송라이터 ‘제시 제이’(본명: Jessica Ellen Cornish)의 데뷔 스튜디오 앨범(Who You Are)에 실어 싱글로 발매되었다.

이 노래는 Jessica Cornish, Toby Gad, 그리고 Shelly Peiken이 작곡한 곡으로 2011년 11월 13일 디지털 다운로드를 통해 발매되었다.

 

이 노래의 가사는 자신의 처신에 맞는 참된 상태를 유지하는 것의 중요성을 다루고 있다.

‘제시 제이’에 따르면, 그녀는 3개월의 혼자 여행을 하며 자아를 찾으면서 이 노래를 작곡했다고 했다.

 

이 노래는 음악 비평가 그룹으로부터 매우 긍정적인 평가를 받았는데, 

그들은 이 노래에서 그녀의 강한 보컬을 칭찬했고, 이 앨범의 하이라이트라고 평가했다. 

이 곡은 영국차트에서 10위에 올랐다.

 

Songwriters: Jessica Cornish, Toby Gad, Shelly Peiken



 피아212 ♪♥

한글번역가사 보기:  https://blog.naver.com/eksim/223465177287



-BANNER님 블로그에서~




 




주제 : 문화/예술/오락 > 음악

▲top