The Power of Love (»ç¶ûÀÇ Èû) Ã߾﹫´ë
- 2018/05/10 11:19
- http://blog.moneta.co.kr/simek/8315646/484997
The Power of Love (»ç¶ûÀÇ Èû)
Sung by Jennifer Rush (1984)
The whispers in the morning of lovers sleeping tight
are rolling by like thunder now as I look in your eyes.
I hold on to your body and feel each move you make.
Your voice is warm and tender, a love that I could not forsake.
°ïÇÑ Àá¿¡¼ ±ú¾î³ ¿¬ÀεéÀÇ ¾Æħ ¼Ó»èÀÓµéÀÌ
³»°¡ ´ç½ÅÀÇ ´«µ¿ÀÚ¸¦ µé¿©´Ùº¸´Ï Áö±Ý õµÕó·³ ¿Á¤À¸·Î µé¸®³×¿ä.
³ª´Â ´ç½ÅÀÇ ¸öÀ» ²¸¾È°í ´ç½ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ÇϳªÇϳª¸¦ ´À²¸¿ä..
´ç½ÅÀÇ µû¶æÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¸ñ¼Ò¸®, ³»°¡ ¸ØÃâ ¼ö ¾ø´Â »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä.
'Cause I'm your lady and you are my man,
whenever you reach for me, I'll do all that I can.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ ´ç½ÅÀÇ ¿©ÀÚ, ´ç½ÅÀº ³» ³²ÀÚ,
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ´Ù°¡¿Ã ¶§¸¶´Ù ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ´Ù ÇÒ°Ô¿ä.
Even though there may be times it seems I'm far away.
Well, never wonder where I am 'Cause I am always by your side.
ºñ·Ï ³»°¡ ¸Ö¸® ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÏ ¶§°¡ ÀÖ´õ¶óµµ
³»°¡ ¾îµð ÀÖ´ÂÁö´Â Àý´ë °ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶¿ä, ³ Ç×»ó ´ç½Å °ç¿¡ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.
'Cause I'm your lady and you are my man,
whenever you reach for me, I'll do all that I can.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ ´ç½ÅÀÇ ¿©ÀÚ, ´ç½ÅÀº ³» ³²ÀÚ,
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ´Ù°¡¿Ã ¶§¸¶´Ù ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ´Ù ÇÒ°Ô¿ä.
We're heading for something, somewhere I've never been,
sometimes I am frightened but I'm ready to learn of the power of love.
¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀΰ¡·Î ³»°¡ °¡º» ÀûÀÌ ¾ø´Â °÷À¸·Î °¡°í ÀÖ¾î¿ä.
¶§·Î´Â µÎ·ÆÁö¸¸ »ç¶ûÀÇ ÈûÀ» ¾Ë Áغñ´Â µÇ¾î ÀÖ¾î¿ä.
The sound of your heart beating made it clear.
Suddenly, the feeling that I can't go on is light years away.
´ç½ÅÀÇ ½ÉÀåÀÌ ¶Ù´Â ¼Ò¸®°¡ ±×°É ºÐ¸íÈ÷ ÇØÁÖ¾ú°í,
°©Àڱ⠳»°¡ ÀÌ »ç¶ûÀ» °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ´À³¦Àº ±î¸¶µæÈ÷ ¸Ö¾îÁ®¿ä.
'Cause I'm your lady and you are my man,
whenever you reach for me, I'm going to do all that I can.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ ´ç½ÅÀÇ ¿©ÀÚ, ´ç½ÅÀº ³» ³²ÀÚ,
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ´Ù°¡¿Ã ¶§¸¶´Ù ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ´Ù ÇÒ°Ô¿ä.
We're heading for something, somewhere I've never been,
sometimes I am frightened but I'm ready to learn of the power of love.
¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀΰ¡·Î ³»°¡ °¡º» ÀûÀÌ ¾ø´Â °÷À¸·Î °¡°í ÀÖ¾î¿ä.
¶§·Î´Â µÎ·ÆÁö¸¸ »ç¶ûÀÇ ÈûÀ» ¾Ë Áغñ´Â µÇ¾î ÀÖ¾î¿ä.
Ooh, the power of love.
¿ì~ »ç¶ûÀÇ ÈûÀÌ¿©.
Songwriters: Gunther Mende / Candy DeRouge / Jennifer Rush / Mary Susan Applegate / Wolfgang Detmann
À½¾Çµè±â: http://mini.thinkpool.com/exim/1639799
ÁÖÁ¦ : ¹®È/¿¹¼ú/¿À¶ô > À½¾Ç
- ½ºÅ©·¦ 0
- Àμâ