■ July morning (7월의 아침)
By Uriah Heep (1971)

이 곡은 영국의 5인조 남성 록 밴드 ‘우리아 힙’의 노래로 그들의 1971년 앨범 "Look at Yourself"의 세 번째 트랙에 실려 발매됐다.

작곡은 밴드의 키보드 연주자 ‘Ken Hensley (켄 헨슬리)’와 리드 보컬 ‘David Byron (데이비드 바이런)’이 했다.

이 곡의 특징은 4절 4개의 후렴구로 구성되어 있으며, 키보드 도입부와 기타 독주로 곡의 첫 부분과 두 번째 부분 사이를 연결하며 연주시간이 10분 32초로 다소 길다.
하지만 싱글 버전은 3분31초로 조정해서 발표했다.

팝 평론가들은 "훌륭한 편곡과 연주"로 ‘우리아 힙’이 만든 최고의 곡이라고 평가했고, 1995년 ‘라디오-마피아’는 역대 "톱 500 곡" 목록에 추가했다.

그들의 세번째 정규 앨범 ‘Look at Yourself’외에도 싱글로는 1972년 일본과 베네수엘라에서 처음 발매되었고 그 후 라이브 버전은 1973년 미국에서도 싱글로 발매되었다.

흥미롭게도, 이 노래는 불가리아에서 특별한 의미를 부여하여 사람들은 7월 1일에 음악과 축하로 일출을 맞이하기 위해 해변에 모이는 전통을 만들어 1970년대와 80년대 공산주의 정권에 대한 저항을 표현하는 미묘한 방법으로 운동권의 노래가 되기도 했다.

우리는 영어학습 목적이라서 3분31초짜리 싱글 버전으로 음미한다.

Songwriters: David Byron, Ken Hensley

한글번역 가사 보기:
https://blog.naver.com/eksim/223526843099

■ Somewhere My Love (내 사랑 어디에)

Song by Plácido Domingo (2011)

이 곡은 영화음악의 거장 Maurice Jarre(모리스 자레)의 1965년 영화 "닥터 지바고"를 위해 쓰여진 테마 곡에 붙여진 "Lara's Theme"이다.

(Lara's Theme From 'Doctor Zhivago')

오케스트라와 보컬을 포함한 수많은 버전들이 녹음되었고, 그 중 가장 인기 있는 것은 Ray Conniff Singers에 의한 버전으로 1966년 빌보드 핫 100 차트에서 9위에, "Easy listening" 차트에서 4주 동안 1위를 차지했다.

다음으로 성공한 버전은 1966년 ‘Connie Francis’의 버전으로 ‘스칸디나비아’ 및 ‘아시아’ 지역에서 5위 안에 들며 크게 성공했다. (2020/04/08자 포스팅 참조)

오늘은 Classical 분위기로 명품 테너 ‘플라시도 도밍고’의 버전으로 음미한다.

Songwriters: Paul Francis Webster(l) / Maurice Jarre(m)

한글번역 가사보기:

https://blog.naver.com/eksim/223524468684

■ In My Place (내집에선)
By Coldplay (2002)

이 곡은 영국 록 밴드 ‘콜드플레이’의 노래로, 작곡은 모든 멤버들이 공동으로 했으며, 그들의 두 번째 앨범인 A Rush of the Head를 통해 리드 싱글로 2002년 8월 발매되었다.

특히 이 곡은 탁월한 드럼과 기타들을 중심으로 조화롭게 만들어 진 것이 특징으로, 영국 싱글 차트에서 2위에 미국 Adult Alternative Songs (Billboard)차트 1위, 그리고 빌보드의 모던 록 차트에는 17위에 올랐다.

음악평론가들로부터 호평을 받았고, 특히 편곡과 심오한 가사를 칭찬했다.

그 노래는 2003년 제45회 ‘그래미’ 어워드에서 보컬과 그룹의 최고 록 퍼포먼스 상을 수상하기도 했다.

Songwriters:

Christopher Anthony John Martin / Guy Rupert Berryman / William Champion / Jonathan Mark Buckland

한글번역 가사 보기:

https://blog.naver.com/eksim/223522038161