Oldies But Goodies

옛 노래를 통해 추억을 즐기는 공간

카테고리


스크랩


플래너 단기장기

최근 발행글▼

내가 즐겨찾는 이웃(0)

  • 이웃이 없습니다.

나를 즐겨찾는 이웃더보기

  • today
  • 9
  • total
  • 682720
  • 답글
  • 11030
  • 스크랩
  • 299

블로그 구독하기



Those Were the Days (그 때 그 시절)추억무대...



 

 

 

■ Those Were the Days (그 때 그 시절)

Mary Hopkin (1968)

 

이 곡은 러시아의 로맨스 노래, Boris Fomin이 작곡하고 시인 Konstantin Podrevsky가 작사한 By the long road를 Gene Raskin이 영어로 가사를 바꾼 곡이다.

내용은 술, 노래, 춤 등 선술집 활동을 포함하여 젊음과 낭만적인 이상주의에 대한 회상을 다룬다.

 

Richard Hewson(리처드 휴슨)이 편곡하고 Mary Hopkin(메리 홉킨)이 불러 그녀의 1968년 데뷔 싱글 "Post Card"에 넣어 발표해서 유럽 여러 나라와 영국 싱글 차트 및 캐나다 RPM 매거진 차트에서 1위를 차지했다.

미국에선 Cash Box, Record World에서 각각 1위, 빌보드 핫 100에서는 비틀즈의 "Hey Jude"에 이어 2위에 올랐다.

 

Songwriters: Boris Fomin, Gene Raskin

 

번역가사 보기:

https://blog.naver.com/eksim/222690812576

 

 

 



주제 : 문화/예술/오락 > 음악

▲top