■ Lucille (루씰)

Kenny Rogers (1977)

이 곡 Lucille(루씰)은 ‘Roger Bowling’과 ‘Hal Bynum’이 작곡하고 

미국의 전설적 컨트리 음악 아티스트인 ‘케니 로저스’가 불러서 녹음한 곡이다.

1977년 1월 ‘케니 로저스’의 두 번째이자 마지막 싱글로 발매되었다.

그것은 로저스의 성공적인 컨트리/록 그룹인 The First Edition을 떠난 후 솔로 가수로서 첫 번째 주요 히트곡이 되었다.

국제적인 히트곡인, 이 곡은 빌보드 컨트리 싱글 차트에서 1위, 그리고 빌보드 핫 100에서 5위에 오르며 

같은 해 6월 영국 싱글 차트에서 정상에 올랐는데, 이는 로저스의 두 개의 1위 싱글 중 첫 번째 싱글이다.

Kenny가 들려주는 이 노래는 

오하이오주 Toledo의 술집에서 한 남자가 Lucille이라는 우울한 유부녀와 교제하는 이야기를 담고 있다.

술에 취한 그녀는 자신의 삶의 불행과 새로운 삶의 모험에 대한 열망을 인정한다.

남편이 술집에 도착해 그녀와 겁에 질린 새 남자에게 다가간다.

실의에 빠진 남편은 그녀가 "배고픈 네 명의 아이들과 밭에 농작물을 두고 자신까지 버린 불편한 타이밍에 대해 경멸하고, 그에게 치유를 거부하는 "마음의 상처"를 남긴다.

남편이 떠난 후, 루실과 해설자는 호텔 방으로 간다.

이 아름다운 여인은 새 남자에게 다가가지만, 그의 이상하고 갑작스러운 심경의 변화에 현혹된다.

그는 남편의 반복했던 잊혀 지지 않는 말을 떠올리며 그녀의 말에 대답할 수 없다고 느낀다.

음악듣기와 번역가사 음미는 아래 링크 클릭;

https://blog.naver.com/eksim/222550637824