■ Someone Like You (너 같은 사람)

By Van Morrison (1987)

"Someone Like You"는 북아일랜드 싱어송라이터 ‘반 모리슨’이 작곡하고 그의 열 일곱 번째 스튜디오 앨범인 Poetic Champions Compose (1987)를 위해 녹음한 곡이다.

이 곡은 결혼식과 영화의 고전이 되었고, 이후 1989년에 발매된 ‘모리슨’의 가장 인기 있는 클래식 및 러브 발라드 중 하나인 "Have I Told You Lately"의 틀을 마련했다.

1987년, 이 싱글은 미국 빌보드 어덜트 컨템포러리 차트에서 28위에 올랐으며, 1991년부터 영화 only the lonely에 삽입곡이 되면서 다시 관심을 끌었고, 이어서 Prelude to a Kiss (1992), French Kiss (1995), One Fine Day (1996), Someone Like You (2001), Bridget Jones's Diary (2001), American Sniper (2014) 등에 오랜 기간 삽입곡이 되면서 영화음악의 고전이 되는 명곡이 되었다.

이런 덕분인지 2019에도 아일랜드 라디오 방송 차트에서는 1위를 차지했다

반복적인 후렴구와 서정적인 가사가 특징인 록 발라드로 Smooth jazz, 소울, R&B, 켈틱 소울로 분류된다.

가사 내용은 영혼의 동반자를 찾는 과정을 여행, 빛, 북소리 등을 동원하여 은유적 표현으로 풀어내고 있으며, 1980년대 ‘모리슨’의 대표적인 로맨틱 넘버로 평가받고 있다.

가사 중에 "beat of a different drum"은 사회적 규범보다 개인의 독특함을 추구한다는 걸 상징하며, "best is yet to come"은 사랑을 통해 완성될 미래에 대한 낙관적 전망을 담았다.

Songwriter: Van Morrison

한글번역 가사 보기:

https://blog.naver.com/eksim/223754569534