Oldies But Goodies

¿¾ ³ë·¡¸¦ ÅëÇØ Ãß¾ïÀ» Áñ±â´Â °ø°£



Ç÷¡³Ê ´Ü±âÀå±â

³»°¡ Áñ°Üã´Â ÀÌ¿ô(0)

  • ÀÌ¿ôÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
  • today
  • 234
  • total
  • 536995
  • ´ä±Û
  • 8985
  • ½ºÅ©·¦
  • 299

ºí·Î±× ±¸µ¶Çϱâ



Set Fire to the Rain (ºñ¿¡ ºÒÀ» Áú·¯) Ã߾﹫´ë...

Set Fire to the Rain (ºñ¿¡ ºÒÀ» Áú·¯)

Sung by Adele (2010)

 

I let it fall, my heart, and as it fell you rose to claim it.

It was dark and I was over until you kissed my lips and you saved me.

³­ ±× »ç¶ûÀ» ¸ô¶ô½ÃÄ×Áö, ³» »ç¶û, ±×¸®°í, »ç¶ûÀÌ ¸ô¶ôÇÏÀÚ ³Í ÅõÁ¤ÇßÁö.

±×¶© ¾Ï´ãÇß°í, ³×°¡ ³» ÀÔ¼ú¿¡ Å°½ºÇÏ°í ³¯ ±¸ÇØÁÖ±â Àü±îÁö ³ª´Â ¸·ÀåÀ̾úÁö.

 

My hands, they're strong but my knees were far too weak,

to stand in your arms without falling to your feet.

³» µÎ ¼ÕÀº ¹öÆ¿ ¸¸Å­ °­ÇßÁö¸¸, ¹«¸­Àº ³Ê¹«³ª ¾àÇßÁö.

³× Ç°¿¡ ¾È±â¾î ³× ¹ß ¹Ø¿¡ ÁÖÀú¾ÉÁö ¾Ê°í ¹öƼ±â¿£ ¸»À̾ß.

 

But there's a side to you that I never knew, never knew.

All the things you'd say, they were never true, never true,

And the games you play, you would always win, always win.

ÇÏÁö¸¸, ³Ê¿¡°Ô´Â ³»°¡ °áÄÚ, °áÄÚ ¸ô¶ú´ø °Ô ÀÖ¾î.

³×°¡ ¸»Çß´ø ¸ðµç ¸»µéÀÌ °áÄÚ, °áÄÚ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾úÁö.

±×¸®°í ³×°¡ °Ç ½Ãºñµé, ³Í ¾ðÁ¦³ª ÀÌ°åÁö. ¾ðÁ¦³ª ÀÌ°åÁö.

 

But I set fire to the rain,

watched it pour as I touched your face.

Well, it burned while I cried.

Cause I heard it screaming out your name, your name!

ÇÏÁö¸¸, ³­ ±×·± ºñ ³»¸®´Â »óȲ¿¡´Ù ºÒÀ» Áú·¶Áö.

³»°¡ ³× ¾ó±¼À» ¸¸Áú ¶§ ½ñ¾ÆÁö´Â ´«¹°À» º¸¾Ò´ø °Å¾ß.

À½, ³»°¡ Èå´À³¢´ø »çÀÌ¿¡ ºÒÀº Ÿ¿Ã¶úÁö.

¿Ö³ÄÇϸé, ³­ ³× À̸§À» ¿ÜÄ¡´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú°Åµç. ³× À̸§À».

 

When I lay with you, I could stay there,

close my eyes feel you here forever,

you and me together, nothing gets better.

³»°¡ ³Ê¿Í ÇÔ²² ÀáÀÚ¸®¿¡ µé ¶§´Â, ³­ °Å±â¼­ ¾ÈÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö.

´«À» °¨Àº ä ¿©±â¼­ ¿µ¿øÇÑ ³Ê¸¦ ´À³¢¸ç.

³Ê¿Í ³»°¡ ÇÔ²² ÇÑ´Ù´Â °Íº¸´Ù ´õ ÁÁÀº °Ç ¾ø¾î.

 

Cause there's a side to you that I never knew, never knew,

All the things you'd say, they were never true, never true,

And the games you'd play you would always win, always win.

 

But there's a side to you that I never knew, never knew.

All the things you'd say they were never true, never true,

And the games you play, you would always win, always win.

 

I set fire to the rain and I threw us into the flames.

When it fell, something died.

Cause I knew that that was the last time, the last time!

³­ ±×·± ºñ ³»¸®´Â »óȲ¿¡´Ù ºÒÀ» Áú·¶Áö. ±×¸®°í ¿ì¸® µÑÀ» È­¿° ¼Ó¿¡ ´øÁ³Áö.

±× »ç¶ûÀÌ ¸ô¶ôÇßÀ» ¶§´Â ¹º°¡ Á×¾ú´ø °Å¾ß.

¿Ö³ÄÇÏ¸é ³­ ±×°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¸¶Áö¸·À̶ó´Â °É ¾Ë¾Ò°Åµç. ¸¶Áö¸·,

 

Sometimes I wake up by the door,

that heart you caught must be waiting for you.

Even now when we're already over, I can't help myself from looking for you.

°¡²ûÀº ¹® ¾Õ¿¡¼­ ±ú¾î³ª,
³×°¡ »ç·ÎÀâÀº ÀÌ ¸¶À½ÀÌ ³Î ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °Ô ºÐ¸íÇØ.

½ÉÁö¾î ÀÌ¹Ì ³¡³­ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ. ³Î ã°í ÀÖ´Â °É ¸ØÃâ ¼ö ¾ø¾î.

 

But I set fire to the rain,

watched it pour as I touched your face.

Well, it burned while I cried.

Cause I heard it screaming out your name, your name!

 

I set fire to the rain and I threw us into the flames.

When it fell, something died.

Cause I knew that that was the last time, the last time! ohhhh!

 

Oh no~ ooo

Let it burn, oh. Let it burn. Let it burn.

¿À, ¾ÈµÅ.

Ÿ°Ô ³öµÖ, ¿À, Ÿ°Ô ³öµÖ Ÿ°Ô ³öµÖ.

 

Songwriters: Adele Adkins, Fraser T Smith

 

À½¾Çµè±â: http://mini.thinkpool.com/exim/1672915 

 

 

 



ÁÖÁ¦ : ¹®È­/¿¹¼ú/¿À¶ô > À½¾Ç

¡ãtop

¡®Ã߾﹫´ë¡¯ Ä«Å×°í¸®ÀÇ ´Ù¸¥±Û