Oldies But Goodies

옛 노래를 통해 추억을 즐기는 공간



플래너 단기장기

내가 즐겨찾는 이웃(0)

  • 이웃이 없습니다.
  • today
  • 167
  • total
  • 256690
  • 답글
  • 1518
  • 스크랩
  • 296

블로그 구독하기



Dress You Up (네게 옷을 입혀줄게)추억무대...

Dress You Up (네게 옷을 입혀줄게)

Sung by Madonna (1984)

 

You've got style.

That's what all the girls say, satin sheets and luxuries so fine.

All your suits are custom made in London.

But I've got something that you'll really like.

넌 스타일이 있어.
모든 여자들이 다 그렇게 말하지, 새틴 시트와 고급품은 아주 멋지다고.

당신의 모든 양복은 런던 맞춤제품이네.

하지만 난 네가 정말 좋아할만한 것을 가지고 있어.

 

Gonna dress you up in my love, (all over, all over.)

Gonna dress you up in my love, (all over your body.)

내 사랑으로, 네게 옷을 입혀줄 거야. (온통, 온통.)

내 사랑으로, 네게 옷을 입혀줄 거야. (온통 네 몸을)

 

Feel the silky touch of my caresses.

They will keep you looking so brand new.

Let me cover you with velvet kisses.

I'll create a look that's made for you.

내 애무의 실크 같은 손길을 느껴봐.

그들은 당신을 아주 새것으로 보이게 할 거야.

벨벳처럼 부드러운 키스로 덮어줄게

내가 너만을 위한 모양을 만들어 줄게.

 

Gonna dress you up in my love, (all over, all over.)

Gonna dress you up in my love, (all over your body.)


Gonna dress you up in my love, in my love.

All over your body, all over your body,

in my love, all over, all over from your head down to your toes.

내 사랑으로 옷을 입혀줄게, 내 사랑으로

네 온몸을, 온몸을,

내 사랑으로 온통 머리부터 발끝까지 온통 다.

 

(Interlude)

 

Gonna dress you up in my love, (all over, all over.)

Gonna dress you up in my love, (all over your body.)


Gonna dress you up in my love, in my love.

All over your body, all over your body,

in my love, all over, all over from your head down to your toes.

 

Gonna dress you up in my love, (all over, all over.)

Gonna dress you up in my love, (all over your body.)

 

Songwriters: Peggy Stanziale / Andrea LaRusso

 

 

음악듣기: http://mini.thinkpool.com/exim/1661503






주제 : 문화/예술/오락 > 음악

▲top

‘추억무대’ 카테고리의 다른글