I Remember You (당신을 기억해요)

난 당신을 기억해요, 우~.

내 꿈을 이루게 했던 분이죠.

전에 몇 번의 입맞춤이었지만, 난 당신을 기억해요, 우~.

"나도 당신을 사랑해"라고 말했던 분이에요, 그래요, 난 기억하는데, 당신은 몰랐다고요?

나도 역시 기억하죠, 멀리서 들리는 종소리, 그리고 느닷없이 비처럼 떨어지던 별들.

우~우~우~ 후~후~후.

내 인생이 끝나서 천사들이 나에게 모든 짜릿했던 걸 회상해 보라고 하면,

그 때 난 당신을 기억한다고 그들에게 말할 거에요. 우~

나도 역시 기억하죠, 멀리서 들리는 종소리, 그리고 느닷없이 그냥 비처럼 떨어지던 별들.

우~우~우~ 후~후~후.

내 인생이 끝나서 천사들이 나에게 모든 짜릿했던 걸 회상해 보라고 하면,

그 때 난 기억한다고 그들에게 말할 거에요.

말할 거에요. 당신을 기억한다고.

음악듣기: http://mini.thinkpool.com/exim/1637587

I Remember You

Sung by Frank Ifield (1962)

I remember you. Ooh.

You're the one who made my dreams come true.

A few kisses ago, I remember you. Ooh.

You're the one who said "I love you, too." Yes, I do, didn't you know?

I remember, too, a distant bell and stars that fell like the rain out of the blue. Ooh-ooh-ooh-hoo-hoo-hoo.

When my life is through, and the angels ask me to recall the thrill of them all, then I will tell them I remember you. Ooh.

I remember, too, a distant bell and stars that fell just like the rain out of the blue. Ooh-ooh-ooh-hoo-hoo-hoo.

When my life is through, , and the angels ask me to recall the thrill of them all, then I will tell them I remember,

tell them I remember, tell them I remember you.

Songwriters: (m) Victor Schertzinger, (l) Johnny Mercer (1941)