■ 원어민이 습관처럼 사용하는 표현. (8/10)
1. 중요한 일부터 먼저: First things first
중요한 일은 다른 일보다 먼저 처리해야 한다고 주장하는 데 사용하는 표현입니다.
예문)
I suggest we
get our priorities right,
first things first.
난 우리가 우선순위를 옳게 설정하는 걸 제안해요,
중요한 일 먼저.
2. 이런 우연이: What are the odds!
Odds (확률)은 어떤 일이 일어날 가능성입니다.
동전을 던지면 앞면과 뒷면이 나올 확률이 각각 50대 50입니다.
따라서 감탄문의 경우엔, 우연에 대한 감탄표현이 되고,
의문문에서의 예문)
What are the odds of finding a parking
space right outside the door?
바로 문 앞에 주차 공간을 찾을 확률은 얼마인지요?
3. 그렇게 하세요: Be my guest.
누군가에게 어떤 일을 하거나 사용할 수 있도록 허락할 때 하는 표현,
예문)
A: Can I try out your new bicycle?
B: Be my
guest.
A: 새 자전거 한번 타봐도 될까?
B: 되고 말고.
출처: https://blog.naver.com/eksim/223401498192
.gif)
● 生活館
