■ 하루 한 표현, Go ahead

이 표현은 go (가다) ahead (앞에)로 '앞에 가다’로 해석하는 것 외에, 문맥에 따라 “해도 돼요”, “시작하세요”, “진행하세요”라는 뜻으로 허락이나 격려의 의미를 담고 있어요

특히 '그렇게 하세요', '어서 ~하세요' 라는 뜻으로 자주 쓰입니다.

주요 뜻과 용례

🟡 허락/격려:

상대방이 하려고 하는 행동을 허락하거나 격려할 때 사용합니다.

예문:
"I’m gonna look around.”
• Yes, go ahead, tell me if you need any help.
(네, 그렇게 하세요, 도움이 필요하면 말씀하세요.)

“I’m thinking of starting my own business.”

• Go ahead! I believe in you.
(해봐요! 당신을 믿어요.)

"Is it okay to use this chair?"
• Yes, go ahead."
(네, 쓰세요.)

🟡 진행/추진:
계획이나 활동을 시작하거나 계속 진행할 때 사용합니다.

예문:

• Despite the rain, the event will go ahead as planned.

(비가 오더라도 행사는 계획대로 진행될 것이다.)

• They're going ahead with their expansion plans.
(그들은 확장 계획을 추진하고 있다.)

🟡 먼저 가다/앞서가다:
다른 사람들보다 앞서서 이동하거나 경쟁에서 앞설 때 사용합니다.

예문:

• She went ahead of the group to scout the trail.

(그녀는 길을 미리 살펴보려고 그룹보다 앞서 나아갔다.)

• Go ahead, I'll catch up later."

(먼저 가요, 나중에 따라갈 게요.)

출처: https://blog.naver.com/eksim/224012198514

■ 하루 한 표현, dream of

팝송 가사에도 자주 나오는 관용표현 중에,

dream of (명사/동명사)가 있습니다.
의미는 ‘~을 꿈꾸다’ 또는 ‘간절히 바라다’란 뜻이죠.
이 표현은 단순한 잠 속의 꿈이 아니라, of와 어울려서,

미래에 이루고 싶은 희망이나 목표를 나타낼 때 쓰입니다.

✔️  예문

1) But when I dream, I dream of you.

하지만 꿈을 꿀 때면, 당신 꿈을 꿉니다.
2) I’m dreaming of a white Christmas.

나는 흰 눈 덮인 크리스마스를 소망합니다.”
위 예문은 아주 유명한 크리스마스 노래 가사이죠.

3) I dream of a united Korea.”
(통일된 한국을 간절히 바랍니다.)

4) I dream of becoming a singer.
(가수가 되는 걸 꿈꿉니다.)

✔️ 쉽게 기억하는 요령
“dream of” = 마음속에 그리는 그림이라고 생각해보세요.

• “of”는 대상을 향한 방향성을 나타내요.

• “dream”은 마음속 상상이니까,

→ “dream of” = 마음속에서 그리는 미래의 모습!

✔️ 함께 알아두면 좋은 표현
1) ‘dream about~’은 ‘~에 대한 꿈을 꾸다’란 뜻이죠.

“Last night, I dreamed about you.”
(간밤에 당신에 대한 꿈을 꿨어요.)
란 뜻입니다. 그런 가 하면

2) ‘wouldn’t dream of~’는 ‘전혀 ~할 생각이 없다’란 뜻으로

“I wouldn’t dream of hurting your feelings.”
(당신 마음을 상하게 할 생각은 전혀 없습니다.)

🎨 언어는 감정과 상상이 담긴 도구예요.

“dream of”처럼 감성적인 표현을 익히면 영어가 훨씬 더 살아 움직이게 느껴질 거예요.

출처: https://blog.naver.com/eksim/224009430101

■ 하루 한 표현, matinee

원어민들 대화 중에 자주 듣는 ‘matinee’는 연극공연이나 영화상영 시간과 관련된 단어로, 주로 낮 시간대에 열리는 공연을 의미합니다.
프랑스어 matinée에서 유래된 단어로, 원래는 “아침 시간”을 뜻하지만 영어에 와서는 주로 2~4시경에 시작하는 오후 공연을 의미하게 됐답니다.

발음은 불어에서 유래된 어휘이다 보니 [mæt̬.əˈneɪ] (?씬립戮?: 미국식), 또는 [mæt.ɪ.neɪ] (?씬犬戮?: 영국식)로 발음합니다.

✔️ 사용 예시

• We went to the matinee to avoid the crowds.

→ 우리는 인파를 피하기 위해 낮 공연에 갔다.

• The theater offers a matinee every Wednesday.

→ 그 극장은 매주 수요일마다 낮 공연을 제공합니다.

• I prefer watching movies during matinee hours.

→ 나는 낮 시간대에 영화를 보는 걸 더 좋아해요.

✔️ 관련 표현들

• Saturday matinee

토요일 낮 공연, 특히 어린이 대상 공연에 자주 사용됨

• Matinee idol

주로 로맨틱한 역할을 맡아 여성 팬들에게 인기 많은 남자 배우

• Matinee jacket

1950~60년대 여성들이 입던 가벼운 재킷 스타일

출처: https://blog.naver.com/eksim/224006929327