■ 원어민이 습관처럼 사용하는 표현. (4/10)
1. not add
up
상황이 앞뒤가 맞지 않는 경우의 표현으로,
그에 대한 합리적 설명 또는 해명의 말이 앞뒤가 맞지 않을 때 씁니다.
It doesn’t add up. (그거 말도 안돼.)
2. someone
is quick/slow on the uptake
누구는 이해가 빠르다/느리다,
(여기서 uptake는 빨아올리다, 이해력, 흡입력, 흡수, 섭취 등의 의미를 갖는 단어임)
You are quick
on the uptake. (당신은 이해가 빠르시네요.)
He's a little
slow on the uptake,
so you may have to repeat the instructions a few times.
그는 이해가 조금 느리기 때문에
지시를 몇 번 반복해야 할 수도 있습니다.
3. caught one’s
eye
누구의 눈길을 끌다.
She caught my eye. (그녀가 내 눈길을 끌었어요)
출처: https://blog.naver.com/eksim/223393186836
.gif)
● 生活館
