¡á Ä¡¸Å¿¹¹æ¿¬½À-7 (±×³à´Â À§¼±Àû)
ºÎÁ¤Á÷ÇÏ°í ºÒ¼º½ÇÇÏ¿© ±â¸¸ÀûÀÎ µÎ ¾ó±¼À» °¡Áø »ç¶÷À» Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¿ì¸° À§¼±ÀûÀÎ »ç¶÷À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯¸é ¿ø¾î¹ÎµéÀº ¹¹¶ó°í ÇÒ±î¿ä?
±×µéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î Two-faced¸¦ ¾¹´Ï´Ù.
¿¹¸¦ 2°³ µé¸é
"I soon learned that he was two-faced."
"³ª´Â °ð ±×°¡ ÀÌÁßÀû(À§¼±Àû)ÀÎ »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù."
¡°If you're going to be two-faced, at least make one of them pretty.¡±
¡°¸¸¾à µÎ ¾ó±¼ÀÇ À§¼±ÀûÀÌ µÇ·Á¸é, Àû¾îµµ ±× Áß Çϳª´Â ¿¹»Ú°Ô ¸¸µé¾î¶ó.¡±
-¸¶¸±¸° ¸Õ·Î-
±×·¡¼ ¿À´Ã ¹Ì¼ÇÀº ¾Æ·¡ ¿¹¹®À» ¼±Á¤ÇÕ´Ï´Ù.
±×³à´Â À§¼±ÀûÀ̾ß.
She is two-faced.
Ä¡¸Å ¿¹¹æ¿¡ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇϱâ À§ÇØ ¼ö½Ã·Î º¹½ÀÇϱâ ÀØÁö ¸¶¼¼¿ä.
¿ì¸® ÀλýÀÇ ¾î´À ¼ø°£¿¡, ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â µÎ ¾ó±¼ÀÇ »ç¶÷µé°ú ¸¶ÁÖÄ£ Àû ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×µéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î "µÚ Åë¼öÄ¡´Â Àΰ£µé"À̶ó°í ºÒ¸®¸ç ´ë°³ °¡½ÄÀ¸·Î Ư¡Áö¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâó: https://blog.naver.com/eksim/222567375533