Think Twice (½ÅÁßÈ÷ »ý°¢ÇØ¿ä) Ã߾﹫´ë
- 2019/12/13 13:22
- http://blog.moneta.co.kr/simek/8360861/484997
Sung by Brook Benton (1961)
Think twice before you answer, Think twice before you say "Yes".
I'm asking you if you love me true, 'cause it means my happiness.
´ë´äÇϱâ Àü¿¡ µÎ ¹ø »ý°¢ÇØ¿ä. "¿¹" ¶ó°í ¸»Çϱâ Àü¿¡ µÎ ¹ø »ý°¢ÇØ¿ä.
³ ´ç½ÅÀÌ ³¯ Áø½Ç·Î »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ¹¯°í ÀÖ¾î¿ä, ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°Ç ³» ÇູÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®À̴ϱî¿ä.
Take your time, and think it over, think twice then let me know.
If you don't feel that your love is real, tell me, although you'll hurt me so.
½Ã°£À» °®°í, ½É»ç¼÷°íÇغÁ¿ä, µÎ ¹ø »ý°¢ÇØ º¸°í, ³»°Ô ¾Ë·Á Áà¿ä.
´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀÌ Áø½ÉÀ̶ó°í ´À³¢Áö ¾Ê´Â´Ù¸é, ±×°Ô ³»°Ô »óó¸¦ ÁÖ´õ¶óµµ, ¸»ÇØÁà¿ä.
It's funny how a word can mean everything,
that's why I want you to talk to me.
¸» ÇѸ¶µð°¡ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÀǹÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¿ô±â´Â ÀÏÀÌÁÒ.
±×·¡¼ ´ç½ÅÀÌ ³ª¿¡°Ô ¾ê±âÇÏ±æ ¹Ù¶ó´Â °ÅÁÒ.
To hear you say my name I'll do anything.
Only you can decide what my future will be.
´ç½ÅÀÌ ³» À̸§À» ¸»ÇÏ´Â °É µè´Â´Ù´Â °Ç, ³ ¹¹µçÁö ÇÒ °Å¶ó´Â °Å¿¹¿ä.
³» ¹Ì·¡°¡ ¾îÂîµÉÁö °áÁ¤ÇÏ´Â °Ç ¿ÀÁ÷ ´ç½Å¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
Think twice before you answer. Think twice, whatever you do.
A love as strong as mine can stand the test of time.
So think twice of the one who loves you.
´ë´äÇϱâ Àü¿¡ µÎ ¹ø »ý°¢ÇØ¿ä. ´ç½ÅÀÌ ¹¹¸¦ ÇϵçÁö µÎ ¹ø »ý°¢ÇØ Áà¿ä,
³» »ç¶û¸¸Å ÁøÇÑ »ç¶ûÀº ½Ã·ÃÀÇ ½Ã°£À» °ßµô ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
±×·¯´Ï, ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀÎÁö µÎ ¹ø »ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä
Songwriters: Joe Shapiro, Jimmy Williams, Clyde Otis
À½¾Çµè±â: https://blog.naver.com/eksim/221487995979
ÁÖÁ¦ : ¹®È/¿¹¼ú/¿À¶ô > À½¾Ç
- ½ºÅ©·¦ 0
- Àμâ