Midnight Blue(¿ïÀûÇÑ ¹ã)Ã߾﹫´ë...
- 2019/12/11 22:19
- http://blog.moneta.co.kr/simek/8360760/484997
Sung by E.L.O. = Electric Light Orchestra (1979)
I see the lonely road that leads so far away,
I see the distant lights that left behind the day.
³ ¾ÆÁÖ ¸Ö¸® À̲ø°í ¿Â ¿Ü·Î¿î ±æÀ» º¸ÁÒ.
±×³¯ µÚ·Î ³²°ÜÁø ¸Õ ºÒºûÀ» ³ª´Â º¸´Â °Å¿¹¿ä.
But what I see is so much more than I can say,
ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ º¸´Â °ÍÀº ¸»·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íº¸´Ü ÈξÀ ´õ ¸¹¾Æ¿ä.
and I see you in midnight blue.
±×¸®°í ³ ¿ïÀûÇÑ ¹ãÀ» º¸³»´Â ±×´ë¸¦ º¸ÁÒ.
I see you crying now you've found a lot of pain,
and what you're searching for can never be the same.
±×´ë°¡ Áö±Ý ¿ï°í ÀÖ´Â °É º¸´Ï ¸¹Àº °íÅëÀ» °Þ¾ú±º¿ä,
±×¸®°í ±×´ë°¡ ã°í ÀÖ´Â °Ç ¿¾³¯ÀÇ ±×°Ô ¾Æ´ÏÁÒ.
But what's the difference, cause, they say "What's in a name?"
ÇÏÁö¸¸ ¹¹°¡ ´Þ¶ó¿ä? »ç¶÷µéÀº À̸§¿¡ ¹«½¼ Àǹ̰¡ Àֳİí ÇØ¿ä.
And I see you in midnight blue.
I will love you tonight,
and I will stay by your side loving you I'm feeling midnight blue.
¿À´Ã ¹ã ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÒ °Ô¿ä,
±×¸®°í ³» ±âºÐµµ ¿ïÀûÇÑ ¹ãÀÌ´Ï ±×´ë °ç¿¡ ¸Ó¹°¸ç ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÒ °Ô¿ä.
I see you standing there far out along the way I want to touch you.
But the night becomes the day I count the words that I am never gon¡¯na say
³»°¡ ´Ù°¡°¡°í ½ÍÀº Àú ¸Õ ±æ¿¡ Ȧ·Î ¼± ±×´ë¸¦ º¸ÁÒ.
ÇÏÁö¸¸, ¹ãÀº ³·À¸·Î ¹Ù²î°í ³»°¡ °áÄÚ ÇÏÁö ¸øÇÒ ¸»À» µÇ ³úÀÌÁÒ.
And I see you in midnight blue.
I will love you tonight,
and I will stay by your side loving you I'm feeling midnight blue.
Can't you feel the love that I'm offering you? Can't you see how it's meant to be?
Can't you hear the words that I'm saying to you?
±×´ë¿¡°Ô ÁÖ°í ÀÖ´Â ³» »ç¶ûÀ» ´À³¥ ¼ö ¾ø³ª¿ä? ÀÌ°ÍÀÌ ¾î¶² ÀǹÌÀÎÁö ¸ô¶ó¿ä?
³»°¡ ±×´ë¿¡°Ô ÇÏ·Á´Â ¸»À» µéÀ» ¼ö ¾ø¾î¿ä?
Can't you believe like I believe? It's only one and one, it's true
Still I see you in midnight blue.
³»°¡ ¹Ï´Â °Íó·³ ³ª¸¦ ¹ÏÀ» ¼ø ¾ø¾î¿ä? ÀÌ°Ç ¿ÀÁ÷ Çϳª, Çϳª¶ø´Ï´Ù, »ç½ÇÀÌÁÒ.
¿©ÀüÈ÷ ³ ¿ì¿ïÇÑ ¹ãÀ» º¸³»´Â ±×´ë¸¦ º¸ÁÒ.
I see beautiful days,
and I feel beautiful ways of loving you, everything's midnight blue
¾Æ¸§´Ù¿î ³¯µéÀ» º¾´Ï´Ù,
±×¸®°í ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ÚÁø ¹æ¹ýÀ» ´À²¸¿ä. ¸ðµç °Ô ¿ïÀûÇÑ ¹ãÀ̳׿ä.
I will love you tonight
and I will stay by your side loving you I'm feeling midnight blue.
Songwriter: Jeff Lynne
À½¾Çµè±â: https://blog.naver.com/eksim/221734263856
ÁÖÁ¦ : ¹®È/¿¹¼ú/¿À¶ô > À½¾Ç
- ½ºÅ©·¦ 0
- Àμâ
¡®Ã߾﹫´ë¡¯ Ä«Å×°í¸®ÀÇ ´Ù¸¥±Û
- ¡á Papa (¾Æ¹öÁö) 2024/03/29
- Creep (¸ÓÀú¸®) 2024/03/27
- Lost Stars (±æ ÀÒÀº º°µé) 2024/03/25
- I Hate Love (³ »ç¶ûÀÌ ½È¾î) 2024/03/23
- Oh! Pretty Woman (¿À, ¿¹»Û ¿©ÀÎ... 2024/03/21