Bette Davis Eyes (º£Æ¼ µ¥À̺ñ½ºÀÇ ´«µ¿ÀÚ)Ã߾﹫´ë...
- 2019/12/05 00:28
- http://blog.moneta.co.kr/simek/8360418/484997
Sung by Kim Carnes (1981)
Her hair is Harlow gold, her lips sweet surprise.
Her hands are never cold.
±×³à´Â ¿µÈ¹è¿ì 'Áø ÇÒ·Î' °°Àº Ȳ±Ýºû ¸Ó¸®Ä«¶ô¿¡, ÀÔ¼úÀº ³î¶øµµ·Ï ´ÞÄÞÇØ.
±×³àÀÇ ¼ÕÀº ´Ã µûµíÇÏ°í,
She's got Bette Davis eyes.
±×³à´Â 'º£Æ¼ µ¥À̺ñ½º'ÀÇ ´«µ¿ÀÚ¸¦ °¡Á³Áö.
She'll turn the music on you, you won't have to think twice.
She's pure as New York snow.
±×³à´Â À½¾ÇÀ» Ʋ¾î ÁÙ °Å°í, ´ç½ÅÀº µÎ ¹ø »ý°¢ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø¾î
±×³à´Â ´º¿å¿¡ ³»¸®´Â Èò ´«Ã³·³ ¼ø¼öÇÏ°í,
She's got Bette Davis eyes.
And she'll tease you. She'll unease you,
all the better just to please you.
±×¸®°í ±×³à°¡ °®°í ³î°ÚÁö, ¶Ç ÆíÇѱâºÐÀÌ µéÁö ¾Ê°Ô ÇÏ°ÚÁö.
±×°Ç ¸ðµÎ°¡ ´ç½ÅÀ» ´õ Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖ±â À§Çؼ¾ß.
She's precocious, and she knows just what it takes to make a pro blush.
±×³à´Â Á¶¼÷Çؼ ÇÁ·ÎÀÇ ¾ó±¼À» ºÓÈ÷°Ô ÇÏ´Â °Ô ¹º Áöµµ ¾ËÁö.
She got Greta Garbo's standoff sighs.
Greta GarboÀÇ ½Ò½Ò ¸ÂÀº ÇѼûµµ °¡Á³°Åµç,
She's got Bette Davis eyes.
She'll let you take her home.
It whets her appetite. She'll lay you on the throne.
±×³à´Â ´ç½ÅÀÌ ±×³à¸¦ ÁýÀ¸·Î µ¥·Á°¡°Ô ÇÒ °Å¾ß.
±×°Ç ±×³àÀÇ ¿å±¸¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í, ±×³à´Â ´ç½ÅÀ» ¿Õó·³ ¸ð½Ã°ÚÁö.
She¡¯s got Bette Davis eyes.
She'll take a tumble on you, roll you, like you were dice.
Until you come out blue.
±×³à´Â ´ç½ÅÀ» À̸®Àú¸® ±¼¸®°ÚÁö, ¸¶Ä¡ ÁÖ»çÀ§Ã³·³.
´ç½Å ±âºÐÀÌ ³ª¾ÆÁú ¶§±îÁö.
She's got Bette Davis eyes.
She'll expose you, when she snows you.
±×³à°¡ °¨¾ðÀ̼³·Î ¹Ï°Ô ÇØ ³õ°í, ¼Ó¼ÓµéÀÌ µéÃß¾î ³»°ÚÁÒ.
Off your feet with the crumbs, she throws you.
´ç½Å ¹ß¹Ù´ÚÀÇ ¶§¸¦ ¶¼¾î³» µíÀÌ ±×³à°¡ ´ç½ÅÀ» ÆØ°³Ä¡±âµµ ÇÏ°í.
She's ferocious, and she knows just what it takes to make a pro blush.
±×³à´Â »ç³ª¿ö¼ ÇÁ·ÎÀÇ ¾ó±¼À» ºÓÈ÷°Ô ÇÏ´Â °Ô ¹º Áöµµ ¾Ë¾Æ¿ä.
All the boys think she's a spy.
¸ðµç »ç³»µéÀÌ ±×³à°¡ ½ºÆÄÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä.
She's got Bette Davis eyes.
And she'll tease you She'll unease you,
all the better just to please you.
She's precocious, and she knows just what it takes to make a pro blush.
All the boys think she's a spy.
She's got Bette Davis eyes.
She'll tease you. She'll unease you just to please you.
±×³à°¡ °®°í ³î°ÚÁö, ¶Ç ´ÜÁö ´õ Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖ·Á°í ÆíÇѱâºÐÀÌ µéÁö ¾Ê°Ô ÇҰžß.
She's got Bette Davis eyes.
She'll expose you when she snows you.
She knows you.
She's got Bette Davis eyes.
Songwriters: Donna Weiss / Jackie DeShannon
À½¾Çµè±â: https://blog.naver.com/eksim/221727310628
ÁÖÁ¦ : ¹®È/¿¹¼ú/¿À¶ô > À½¾Ç
- ½ºÅ©·¦ 0
- Àμâ
¡®Ã߾﹫´ë¡¯ Ä«Å×°í¸®ÀÇ ´Ù¸¥±Û
- Sunday Girl (ÀÏ¿ä ¾Æ°¡¾¾) 2024/04/24
- We Are Never Ever Getting Back... 2024/04/22
- A Place in the Sun (¾çÁö¹Ù¸¥ °÷... 2024/04/20
- 500 Miles Away From Home (Áý¿¡... 2024/04/18
- Sir Duke (´õÅ© °æ) 2024/04/16