Stumbling In (ºñƲ°Å·Á¿ä)Ã߾﹫´ë...
- 2019/12/04 00:01
- http://blog.moneta.co.kr/simek/8360372/484997
Stumbling In (ºñƲ°Å·Á¿ä)
Sung by Suzi Quatro & Chris Norman (1978)
Our love is alive, and so we begin.
¿ì¸® »ç¶ûÀº »ì¾ÆÀÖÁÒ, ±×·¡¼ ¿ì¸° ½ÃÀÛÇØ¿ä.
Foolishly laying our hearts on the table, stumbling in.
Our love is a flame burning within.
Now and then, firelight will catch us stumbling in.
¾î¸®¼®°Ôµµ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³»¸é¼, Èçµé¸®°í ÀÖ¾î¿ä.
¿ì¸® »ç¶ûÀº Ÿ¿À¸£´Â ºÒ²ÉÀ̶ø´Ï´Ù.
°¡²ûÀº, ºÒºûÀÌ Èçµé¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» Àâ¾ÆÁÙ °Å¿¹¿ä.
Wherever you go, whatever you do,
you know, these reckless thoughts of mine will follow you.
I'm falling for you, whatever you do.
Because, baby, you've shown me so many things that I never knew.
´ç½ÅÀÌ ¾îµð¿¡ °¡°í ¶Ç ¹«¾ùÀ» Çϵç
ÀÖÁÒ, ¹°ºÒ °¡¸®Áö ¾Ê´Â ÀÌ·± ³» ¼º°ÝÀ¸·Î ±×´î µû¸¦ °Å¿¹¿ä.
´ç½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» Çϵç, ³ ´ç½Å¿¡°Ô ºüÁ®°¡°í ÀÖ¾î¿ä.
¿Ö³ÄÇϸé, °áÄÚ ³»°¡ ¸ô¶ú´ø ¸¹Àº °É º¸¿©ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.
(Together)
Whatever it takes, Baby, I'll do it for you.
¹«½¼ ÀÏÀÌ À־, ±×´ë¸¦ À§ÇØ ³ ¹¹µç ÇÒ °Å¿¹¿ä.
Our love is alive, and so we begin.
Foolishly laying our hearts on the table, stumbling in.
Our love is a flame burning within.
Now and then, firelight will catch us stumbling in.
You were so young, and I was so free.
I may have been young, but baby, that's not what I wanted to be.
Well, you were the one. Oh, why was it me?
Baby, you shown me so many things, that I'd never seen.
±×´ë´Â ¾î·È°í ³ ¾ÆÁÖ ÀÚÀ¯ºÐ¹æ ÇßÁÒ.
¾Æ¸¶µµ ³»°¡ ¾î·ÈÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, ±×´ë ¿©, ±×°Ç ³»°¡ ¹Ù¶ú´ø °Ç ¾Æ´Ï¾î¿ä.
À½, ±×´ë´Â ³ªÀÇ À¯ÀÏÇÑ »ç¶ûÀ̾úÁÒ, ¿À~! ¿Ö ±×°Ô ³ª¿´À»±î?
±×´ë ¿©, ´ç½ÅÀº Áö±Ý±îÁö ³»°¡ º¸Áö ¸øÇß´ø ¸¹Àº ¿©·¯ °¡Áö¸¦ º¸¿©ÁÖ¾úÁÒ.
(Together)
Whatever you need, baby, you've got it from me.
±×´ë°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °Å¶ó¸é, ³»°¡ ÁÙ°Ô¿ä.
Our love is alive, and so we begin.
Foolishly laying our hearts on the table, stumbling in.
Our love is a flame burning within.
Now and then, firelight will catch us stumbling in.
Stumbling in. Stumbling in.
Foolishly laying our hearts on the table, stumbling in.
Èçµé·Á¿ä, Èçµé·Á¿ä.
¾î¸®¼®°Ôµµ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³»¸é¼, Èçµé¸®°í ÀÖ¾î¿ä.
Oh, stumbling in, m-m-h, stumbling in.
Now and then, firelight will catch us stumbling in.
ºñƲ°Å·Á¿ä, À½, Èçµé·Á¿ä.
°¡²ûÀº, ºÒºûÀÌ Èçµé¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» Àâ¾ÆÁÙ °Å¿¹¿ä.
Oh, stumbling in, I was stumbling in.
Foolishly laying our hearts on the table, stumbling in. Oh, stumbling in.
Ah, Stumbling in. I was stumbling in. We were stumbling in, now and then.
¿À, Èçµé·Á¿ä, ³ ¸Á¼³¿´°Åµç¿ä.
¾î¸®¼®°Ôµµ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³»¸é¼, Èçµé¸®°í ÀÖ¾î¿ä. ¿À, Èçµé¸®°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.
¾Æ, Èçµé¸®°í ÀÖ¾î¿ä. ³ ¸Á¼³À̱⵵ Ç߰ŵç¿ä. ±×·¡¿ä, ¿ì¸° À̵û±Ý Èçµé·È¾úÁö¿ä.
Songwriters: Mike Chapman, Nicky Chinn
ÁÖÁ¦ : ¹®È/¿¹¼ú/¿À¶ô > À½¾Ç
- ½ºÅ©·¦ 0
- Àμâ
¡®Ã߾﹫´ë¡¯ Ä«Å×°í¸®ÀÇ ´Ù¸¥±Û
- A Place in the Sun (¾çÁö¹Ù¸¥ °÷... 2024/04/20
- 500 Miles Away From Home (Áý¿¡... 2024/04/18
- Sir Duke (´õÅ© °æ) 2024/04/16
- Roses Love Sunshine (Àå¹Ì´Â ÇÞ... 2024/04/14
- Happy (ÇູÇϴϱî) 2024/04/12