by Donny Osmond (1973)

They say for every boy and girl, there's just one love in this whole world.

And I know, I've found mine.

사람들은 모든 소년, 소녀에게 이 세상에는 오직 한 가지 사랑만 있다고 말하죠.

그리고 난 알죠, 내 사랑을 찾았음을.

The heavenly touch of your embrace tells me no one could take your place.

Ever in my heart.

천국의 감촉같은 당신 품속은 그 누구도 대신할 수 없다는 걸 난 알죠.

심지어 내 마음속에서도 요.

Young love, first love, filled with true devotion.

Young love, our love, we share with deep emotion.

풋사랑, 진정한 헌신으로 가득 찬 첫사랑,

풋사랑, 깊은 감정으로 나누는 우리의 사랑이죠.

Just one kiss from your sweet lips will tell me that your love is real.

And I can feel that it's true, we will vow to one another.

There will never be another love for you or for me.

당신의 달콤한 입술로 해주는 단 한 번의 키스는 그 사랑이 진짜라고 내게 말해줄 거예요.

그리고 그게 사실이라고 난 느낄 수 있고, 우린 서로에게 맹세하겠죠.

당신과 나를 위한 다른 사랑은 다시는 없을 거예요.

Young love, first love, filled with true devotion.

Young love, our love, we share with deep emotion.

Songwriters: Ric Cartey, Carole Joyner

음악듣기: https://blog.naver.com/eksim/221720701589