ÀÚÁÖ È°¡ ³´Ù¸é ..
ÀÚÁÖ È°¡ ³´Ù¸é ±×°Ç »îÀÇ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù¶ó´Â ½ÅÈ£ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ³ú°¡ "³Ê´Â ³Ê¹« ÁöÃÄ ÀÖ¾î. Á» ½¬¾î"¶ó°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Â °Ì´Ï´Ù.
ºÐ³ë ÀÚü°¡ ³ª»Û °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
°¨Á¤¿¡ ÁÁ°í ³ª»Û °ÍÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
¸ðµç °¨Á¤¿¡´Â °íÀ¯ÇÑ ±â´ÉÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
- ±èº´¼öÀÇ¡¶°¨Á¤ÀÇ ¿Âµµ¡·Áß¿¡¼ -
È(ûý).
ºÒ°ú °°½À´Ï´Ù.
¾ó¸¥ ²ô¶ó´Â ½ÅÈ£ÀÔ´Ï´Ù.
¾ó¸¥ ¹Ù²Ù¶ó´Â ½ÅÈ£ÀÔ´Ï´Ù.
ȸ¦ È·Î Ç®¸é Å«ºÒ·Î ¹øÁý´Ï´Ù.
È°¡ ºÒ·¯µéÀÌ´Â ºÎÁ¤Àû °¨Á¤ÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ±àÁ¤ÀÇ ¿¡³ÊÁö·Î ¹Ù²Ù¸é,
È°¡ µµ¸®¾î »î¿¡ È°·ÂÀ» ÁÖ´Â 'Èû'ÀÌ µË´Ï´Ù.
ȳ¾ Àϵµ Àû¾îÁý´Ï´Ù.
È(ûý)¸¦ ÂüÀ¸¸é º´(Ü»)ÀÌ µÇ°í,
ȸ¦ ÅͶ߸®¸é ÈÄȸµÇ°í,
ȸ¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®¸é »ç¶óÁø´Ù.
È(ûý)ÀÇ »çÀüÀû Àǹ̴ ¡®¸÷½Ã ¸ø¸¶¶¥Çϰųª ¾ð¨¾Æ¼ ³»´Â ¼º¡¯À̸ç,
ºÐ³ë(ÝÉÒÁ)´Â ¡®ºÐ°³Çؼ ¸÷½Ã ¼ºÀ» ³¿, ¶Ç´Â ±×·¸°Ô ³»´Â ¼º¡¯À̶ó°í ÀûÇô ÀÖ´Ù.
µÑ ´Ù ¡®¼º³¯ ¸¸Å ¾ï´¸° Á¤¼¡¯¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´Ù¸¸ ºÐ³ë´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿ë¾î¿¡, È´Â ÀÇÇÐÀûÀÎ ¿ë¾î¿¡ °¡±õ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
È(ûý)´Â »ç¶ûÀ¸·Î Á¤º¹µÈ´Ù .
Anger is conqued by love .
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼´Â ¹Ì¿òÀ¸·Î ³¡³ªÁö ¾ÊÀ¸´Ï, ¿ÀÁ÷ »ç¶ûÀ¸·Î¸¸ ¹Ì¿òÀº »ç¶óÁö¸®.
ÀÌ°ÍÀº ¿µ¿øÈ÷ º¯Ä¡ ¾Ê´Â Áø¸®¶ó³×.
Hatreds never cease thred in this world£»
through love alone this is an eternal law.
´ÙÅùÀº ¹Ù¸¥ »ý°¢À» ÅëÇØ »ç¶óÁø´Ù.
Quarels cease through right thineing .
»ç¶÷µéÀº ¿ì¸®°¡ ÀÌ ´ÙÅùÀ» ³¡¸ÎÁö ¸øÇϸ®¶ó ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸
±×°ÍÀ» ½ÇÇöÇÑ »ç¶÷µéÀº ±×·Î ÇÏ¿© Áö½ÅµéÀÇ ´ÙÅùÀ» °¡¶ó¾ÉÇû´À´Ï.
The others knoq not that in this uarrel we perish£»those of
them who realise it, have their qualmed theredy.