내가 너를 사랑하고 있는지는..
내가 너를 사랑하고 있는지는 나도 모른다.
단 한번 네 얼굴을 보기만 하면
단 한번 네 눈을 보기만 하면
내 마음은 괴로움의 흔적이 사라진다.
얼마나 즐거운 기분인가는
하느님만 알고 있을 뿐
내가 너를 사랑하고 있는지는 나도 모른다.
누군가는 이렇게 말한다,
'기쁨은 슬픔보다 위대한 것'이라고..
또 누군가는 이렇게 말한다,
`아니 슬픔이야말로 위대한 것'이라고...
하지만 나는 말하노라,
이 둘은 결코 떨어질 수 없는 것
이들은 함께 오는 것
그 중의 하나가 홀로
그대의 식탁 곁에 앉을 때면 잊지 말라 .
- 괴테 (Goethe)
이 음악, 참,, 좋습니다..................
Your Love (Once Upon A Time In The West)..Jill's theme
듣기클릭
I woke and you were there
Beside me in the night
You touched me and calmed my fear
Turned darkness into light
I woke and saw you there
Beside me as before
My heart leapt to find you near
To feel you close once more
To feel your love once more
Your strength has made me strong
Though life tore us apart
And now when the night seems long
Your love shines in my heart...
Your love shines in my heart
영화 'Once open a time in the west'의 주제곡
질(Jill)은 이 영화의 여주인공의 이름 . 작곡자: 엔리오 모레꼬네(천재작곡가임)
Albert Edelfelt
Finnish Academic Classical artist born 1854 - died 1905
그림(名畵)...
