■ 치매예방연습-9 (잠을 설치다)
밤새 잠을 못 이루어 침대에서 이리저리 뒤척인 적 있는지요?
원어민들은 이럴 때 ‘일어났다가 누웠다 몸을 돌렸다가’라는 뜻의 ‘toss and turn’이라는 표현을 써서 I was tossing and turning all night. (난 밤새 잠 못 자며 뒤척였어)라고 한답니다.
예문:
I have been tossing and turning the entire night.
(난 밤새 뒤척였어요)
어떤 이는 잠 못 들고 뒤척이는 것도 운동으로 생각해야 한다지만,
잠 안 자고 그런 운동을 할 필요가 있을까요?
그래서 오늘은 이 문장을 외워야 하는 미션으로 정했습니다.
시제만 과거진행을 과거형으로
난 밤에 잠을 설쳤어.
I tossed and turned at night.
출처: https://blog.naver.com/eksim/222571506563
.gif)
● 生活館
