¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»ó¸¸µé±â

±×´ëÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ³» ´«ºûÀÌ......



Ç÷¡³Ê ´Ü±âÀå±â

  • today
  • 98
  • total
  • 1438086
  • ´ä±Û
  • 22782
  • ½ºÅ©·¦
  • 2487

ºí·Î±× ±¸µ¶Çϱâ



All Out of Love (¸ðµç °Ô »ç¶óÁø »ç¶û)À½¾Ç

°í¿î ´Ô ´ì¿¡¼­ ÆÛ¿Â »ù¹°..............


All Out of Love (¸ðµç °Ô »ç¶óÁø »ç¶û)

Sung by Air Supply (1980)

 

I'm lying alone with my head on the phone thinking of you till it hurts.

I know you hurt too but what else can we do? Tormented and torn apart.

³­ ÀüÈ­±â¸¦ ¸Ó¸®¿¡ ´í äȦ·Î ´©¿ö ÀÖ¾î¿ä¾ÆÇà ¶§±îÁö ´ç½ÅÀ» »ý°¢Çϸ鼭.

´ç½Åµµ ¿ª½Ã ¾ÆÇÁ´Ù´Â °É ³­ ¾ËÁö¸¸Âõ¾îÁö´Â À̺°ÀÇ °íÅë ¸»°í´Â ¿ì¸®°¡ ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª¿ä?

 

I wish I could carry your smile and my heart for times when my life seems so low

It would make me believe what tomorrow could bring.

When today doesn't really know, doesn't really know

´ç½ÅÀÇ ¹Ì¼Ò¿Í ³» ¸¶À½À» Áö´Ï°í ÀÖÀ» ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó¿ä³» ÀλýÀÌ ±×Åä·Ï óÁ® ÀÖ´Â °Í °°À¸¸é ¸»ÀÌÁÒ.

±× ¼Ò¸ÁÀÌ ³»ÀÏÀÌ °¡Á®¿Ã ÀÏÀ» ¹Ï°Ô Çϳ׿ä,

¿À´Ã Àϵµ Á¤¸» ¸ð¸£´Âµ¥Á¤¸» ¸ð¸£´Âµ¥ ¸»ÀÌÁÒ.

 

I'm all out of love, I'm so lost without you.

I know you were right, believing for so long.

I'm all out of love, what am I without you.

I can't be too late to say that I was so wrong.

³­ »ç¶û¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÖ¾î¿ä³­ ´ç½Å¾øÀÌ ÀÌÅä·Ï ±æÀ» ÀÒ°í Çì¸Å°í ÀÖÁÒ.

¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¹ÏÀ¸¸é¼­ ´ç½ÅÀÌ ¿Ç¾ÒÀ½À» ³­ ¾Ë¾Æ¿ä,

³­ »ç¶û¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÖ¾î¿ä´ç½ÅÀÌ ¾øÀÌ ³­ ¹¹°¡ µÇ³ª¿ä?

³»°¡ ±×Åä·Ï À߸øÀ̾úÀ½À» ¸»ÇÏ´Â °Ô ³Ê¹« ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾øÁö¿ä.


I want you to come back and carry me home, away from these long lonely nights.

I'm reaching for you, are you feeling it too?

´ç½ÅÀÌ µ¹¾Æ¿Í ÁÖ±æ ±×¸®°í ÀÌ ±ä ¿Ü·Î¿î ¹ãÀ¸·ÎºÎÅͳ¯ ÁýÀ¸·Î µ¥·Á ´Ù ÁÖ±æ ¹Ù¶ó¿ä.

³­ ´ç½ÅÀ» ÇâÇØ °¡°í ÀÖ¾î¿ä´ç½Åµµ ±×°É ´À³¢°í ÀÖ³ª¿ä?

 

Does the feeling seem oh so right?

And what would you say, if I called on you now and said that I can't hold on?

There's no easy way, it gets harder each day.

Please love me or I'll be gone, I'll be gone.

¿À±× ´À³¦ÀÌ Á¤¸» ¸Â´Â °Í °°Áö¿ä?

±×¸®°í ³»°¡ Áö±Ý ´ç½ÅÀ» ã¾Æ°¡¼­ ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ¸é ¹¹¶ó°í ¸»ÇÒ±î¿ä?

½¬¿î °Ç ¾ø¾î¿ä¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀÌ °¥¼ö·Ï ´õ Èûµé¾îÁö°Åµç¿ä.

Á¦¹ß ³¯ »ç¶ûÇØÁà¿ä±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ³­ ¶°³¯ °Å¿¹¿ä»ç¶óÁú °Å¿¹¿ä.

 

I'm all out of love, I'm so lost without you,

I know you were right believing for so long.

I'm all out of love, what am I without you?

I can't be too late to say that I was so wrong,

³­ »ç¶û¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÖ¾î¿ä³­ ´ç½Å¾øÀÌ ÀÌÅä·Ï ±æÀ» ÀÒ°í Çì¸Å°í ÀÖÁÒ.

¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¹ÏÀ¸¸é¼­ ´ç½ÅÀÌ ¿Ç¾ÒÀ½À» ³­ ¾Ë¾Æ¿ä,

³­ »ç¶û¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÖ¾î¿ä´ç½ÅÀÌ ¾øÀÌ ³­ ¹¹°¡ µÇ³ª¿ä?

³»°¡ ±×Åä·Ï À߸øÀ̾úÀ½À» ¸»ÇÏ´Â °Ô ³Ê¹« ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾øÁö¿ä.

 

Oh, what are you thinking of, what are you thinking of?

What are you thinking of? What are you thinking of?

¿À´ç½Å ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÅÁÒ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä?

´ç½Å ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÅÁÒ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä?

 

I'm all out of love, I'm so lost without you,

I know you were right believing for so long.

I'm all out of love, what am I without you?

I can't be too late to say that I was so wrong,

³­ »ç¶û¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÖ¾î¿ä³­ ´ç½Å¾øÀÌ ÀÌÅä·Ï ±æÀ» ÀÒ°í Çì¸Å°í ÀÖÁÒ.

¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¹ÏÀ¸¸é¼­ ´ç½ÅÀÌ ¿Ç¾ÒÀ½À» ³­ ¾Ë¾Æ¿ä,

³­ »ç¶û¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÖ¾î¿ä´ç½ÅÀÌ ¾øÀÌ ³­ ¹¹°¡ µÇ³ª¿ä?

³»°¡ ±×Åä·Ï À߸øÀ̾úÀ½À» ¸»ÇÏ´Â °Ô ³Ê¹« ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾øÁö¿ä.

x 3

 

Songwriters: Clive Davis / Graham Russell



À½¾Çµè±â: http://mini.thinkpool.com/exim/1651316

 



ÁÖÁ¦ : °³ÀÎ > °èȹ

¡ãtop