Love is life (사랑은 삶이에요)

내가 가는 길에 당신이 나타나면, 나의 어둠의 길은 광명으로 바뀌었죠.

그리고 내 맘에 깃든 모든 영상들은 내 삶이 되었어요.

그 영상들은 그 동안 무지개 빛 꿈을 꾸어 왔던 사랑의 영상들이죠.

로맨스를 믿지 않으면, 기회를 잡기는 힘들지만, 사랑을 느끼기 위해 도전하지 않는다면, 삶이 뭔가요?

왜냐하면, 슬픔, 사랑 또는 위안으로 슬퍼지면, 난 당신의 무지개 빛깔을 보이죠.

ll: 사랑은 삶이에요, 마치 흐르는 강물처럼, 우리가 필요로 하는 걸 다 가져다 주는 거죠.

삶은 사랑이에요, 아주 깊고 끝이 없는 바다 같은 사랑이며, 늘 격정적이고도 또 자유롭죠. :ll x3

 음악듣기: http://mini.thinkpool.com/exim/1589334

Love is life

Sung by Helmut Lotti and Lisa Del Bo (1998)

When you came on my way, my night turned into day.

And all the pictures in my mind came to life.

The pictures of a love that I'd been dreaming of in all the colors of a rainbow.

Love is life, like a river, and what we need it will deliver.

Life is love, like an ocean so deep and endless always wild and free.

It's hard to take the chance, if you don't trust romance.

But what is life if you don't dare to feel?

'Cause if there comes a tear, with sadness, love or cheer,

I shows the colors of your rainbow.

ll: Love is life, like a river and what we need it will deliver.

Life is love, like an ocean so deep and endless, always wild and free. :ll x3

Songwriters: Helmut Lotti / Johann Pachelbel